Najisarav Muri drago Dejori!
Oh, de kamos mura dragona Dejora,
Kon perdal zhanglas te hatyarel mure gindura.
Bilako dopash manush som.
Mulo som, de sako dyes opre zhuvindav.
Sostar? Vash muri romnyi, vash muro shavo.
Mura dasa pherde bibisterdine minutura.
Vash mange trajilas pesko trajo,
Mange delas peske sako dyesa thaj ratya.
Naj kasavo dyes, hoj chi te avlas ande muri godyi.
Akanak asvi aven kethane ande mure solduj jakha,
Kothe rovav, kaj so khonyik chi dikhel,
Naj khanchi, so kadala opre shutyarel.
Jekh Dej, kon korkori barardas man,
Kon te trubulas, misto muro dad angalya das man.
Ande mure kana lokhes phenlas: " Pala sakofaloste majfeder kamav tut!"
Pharo-j, de vash tuke sogodi pale kezdisaros.
Oh, de kamos laki shpecialno bokolyi, shoha chi bistrav lako zamato le zhuklesko kasht.
Najisarav tuke Muri drago Dejori tyire jilesko keripo, so vash mange andan,
Hoj kana sakon opre dinosas, tu vi atunchi mardan tut ( vash mange ).
Fordította: Balogh László
Köszönöm Édesanyám
Ó de szerettem az Édesanyámat,
Aki át tudta érezni a gondjaimat.
Nélküle félember vagyok.
Halott vagyok, de mindennap feltámadok.
Miért? A feleségemért a fiamért.
Anyámmal töltött felejthetetlen percekért.
Értem áldozta fel az életét,
Nekem szánta minden napját és éjjelét.
Nincs olyan nap, hogy ne jutna eszembe.
Most könny gyűl mindkét szemembe,
Ott sírok, hol senki sem látja,
Nincs semmi, ami ezeket felszárítja.
Egy Anya, aki egyedül nevelt,
Aki ha kellet, apám helyett is átölelt.
Fülembe súgta: „mindennél jobban szeretlek!”
Nehéz, de te miattad mindet újra kezdenék.
Ó de szerettem az egyedi pogácsáját,
Soha nem feledem az ízét a kutyafáját.
Köszönöm Édesanyám az áldozatot, amit értem hoztál,
Hogy amikor mindenki feladta volna, te akkor is harcoltál.
